Grandma got run over by a reindeer

Hace unos años mientras preparaba parte de la comida de Navidad con mi hermana pequeña teníamos de fondo un especial de Cartoon Network con películas infantiles navideñas y de repente apareció en patalla A mi abuela la arroyó un reno, nuestra sorpresa fue mayúscula, pero la película resultó divertidísima; tiempo después tratando de encontrarla descubrí que estaba basada en un villancico de Dr. Elmo. Os dejo la canción, la letra en inglés y el videoclip original.




Grandma got run over by a reindeer by Dr. Elmo

Grandma got run over by a reindeer
walkin' home from our house Christmas eve.
You can say there's no such thing as Santa.
But as for me and Grandpa, we believe.

She'd been drinkin' too much egg nog.
And we'd begged her not to go.
But she'd forgot her medication,
and she staggered out the door into the snow.

When we found her Christmas mornin,'
at the scene of the attack.
She had hoof prints on her forehead,
And incriminatin' Claus marks on her back.

Grandma got run over by a reindeer,
walkin' home from our house Christmas eve.
You can say there's no such thing as Santa,
but as for me and Grandpa, we believe.

Now were all so proud of Grandpa.
He's been takin' this so well.
See him in there watchin' football,
drinkin' beer and playin' cards with cousin Belle.

It's not Christmas without Grandma.
All the family dressed in black.
And we just can't help but wonder:
Should we open up her gifts or send them back?
(Send them back)

Grandma got run over by a reindeer,
walkin' home from our house Christmas eve.
You can say there's no such thing as Santa,
But as for me and Grandpa, we believe.

Now the goose is on the table.
And the pudding made of fig.
And a blue and silver candle,
that would just have matched the hair in Grandma's wig.

I've warned all my friends and neighbors.
"Better watch out for yourselves."
They should never give a license,
to a man who drives a sleigh and plays with elves.

Grandma got run over by a reindeer,
walkin' home from our house, Christmas eve.
You can say there's no such thing as Santa,
but as for me and Grandpa, we believe.
(Sing it Grandpa)

Grandma got run over by a reindeer,
walkin' home from our house, Christmas eve.
You can say there's no such thing as Santa,
but as for me and Grandpa, we believe.





Espero que os haya gustado. Feliz semana a todos.