7 de enero de 2008

Questo vecchio pazzo mondo

Ayer Adriano Celentano cumplió 70 años. Con un poco de retraso para celebrarlo os dejo una de mis canciones italianas favoritas se trata de Questo vecchio pazzo mondo, en esta versión hace un duo con Luciano Ligabue, otro gran cantante italiano.

Image Hosted by ImageShack.usQuesto vecchio pazzo mondo
Adriano Celentano y Luciano Ligabue


Non piangere mai più che questo mondo
non è stato mai rotondo.
Tu carichi il fucile di chi ti spara
e ti lamenti poi se la vita è troppo amara.
E tu sei convinto ancora che
lei ti amava.
Dimmi, dimmi,
come, come, come, fai a dire
che tu credi in questo vecchio pazzo mondo?

Tu credevi in lei quasi ciecamente
e credevi in me che ero il tuo amico
ora piangi perchè lei ti ha tradito con me
e mi domandi perchè e mi domandi perchè.
Tu sei troppo buono sai
per dei tipi come noi:
Dimmi, dimmi,
come, come, come, fai a dire
che tu credi in questo vecchio pazzo mondo?

Ehi amico perchè tu non rispondi niente
e guardi me così umilmente.
Perchè ora dovrei avere dei rimorsi
se in questa vita ognuno riesce ad odiarsi
e mai nessuno impara ad amare
e tanto meno poi a perdonare.
Amico mio caro
dimmi perchè
dimmi, dimmi,
come, come, come, fai a dire
che tu credi in questo vecchio pazzo mondo?

Perchè negli occhi tuoi c'è ancora amore
dopo così tanto, tanto dolore.
Perchè ti senti forte e ci perdoni
invece di trattarci come due cani.
E se hai ragione tu insegnaci ad amare,
a credere di più nel mondo e nel domani,
insegnaci a soffrire
perchè voglio sentirti dire
dimmi
come, come, come, fai a dire
che tu credi in questo vecchio pazzo mondo?
che tu credi in questo vecchio pazzo mondo?
che tu credi in questo vecchio pazzo mondo?
che tu credi in questo vecchio pazzo mondo?



No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...