Mostrando entradas con la etiqueta Televisión. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Televisión. Mostrar todas las entradas
13 de mayo de 2015
Gap Dong - 갑동이
Publicado por
Eva
en
18:39
La pasada primavera empecé a ver dos series coreanas que estaban en esos momentos en emisión. Una tenía un tono de comedia, siendo una serie policiaca, y la otra estaba basada en un asesino en serie coreano. Hoy voy a hablaros de la segunda.
Gap Dong se aleja bastante de las series coreanas a las que estoy habituada. Dentro del amplio espectro que suelo ver. Pero es que en conjunto se aleja bastante de las series coreanas a las que se suele tener más acceso, es una serie de un canal no generalista y todo ya en el primer capítulo desde el empleo de la luz, hasta la dirección, todo me recordaba más a una película que a una serie. Me pareció una serie muy cuidada y me enganchó.
Entre los años 1986 y 1991, diez mujeres fueron asesinadas en la ciudad de Hwaseong; pese a los esfuerzos que se dedicaron a atrapar al asesino no fue posible y debido a la legislación coreano los crímenes prescribieron a los 15 años. Gap Dong toma como referencia estos hechos, los asesinatos y la prescripción de los mismos.
La ficticia ciudad de Iltan se vió convulsionada hace ya casi veinte años por los asesinatos de "Gap Dong"; cuando de repente alguien empieza a matar copiando los asesinatos. Hasta los detalles insignificantes que nunca salieron a la luz y que solo los investigadores conocen. Y todos se preguntan si es alguien que le esta copiando o es el verdadero "Gap Dong".
El protagonista pricipal es, Ha Moo-yeom, el hijo de un antiguo sospechoso, que ha vivido obsesionado con descubrir al verdado "Gap Dong" y exculpar a su padre. Yang Cheol-gon, el policía que persiguió entonces a su padre ha vuelto al publo después de labrarse una gran carrera también obsesionado con encontrar a "Gap Dong". La relación de ambos, y la presenentación de sus puntos de vista fue una de las cosas que más me gustaron de la serie; averiguar los motivos de sus decisiones, que terminaron en tragedia; y la evolución de sus personalidades es uno de los puntos fuertes de la serie.
Junto con ellos el otro personaje para mi imprescindible es Oh Maria. La psiquiatra del psiquiatrico que hay en el pueblo, que es a su vez la única víctima del antiguo "Gap Dong" que sigue con vida. Ella también está obsesionado con "Gap Dong", con el antiguo y con el moderno.
Una de las cosas que más destaca de la serie es que es muy coral; presentando muy diferentes puntos de vista de los mismo hechos y como la tragedia afecta a las personas que la viven, la causan, la investigan y la estudian.
Lo peor de la serie fueron algunas de las decisiones respecto al guión que para mi resultaron incomprensibles. Presentar desde el primer capítulo quién es el actual "Gap Dong" le restó mucha tensión a la serie. Es cierto que les permitió mostrar la psicología del asesino y sus dudas, pero no compensó tantos capitulos de saber quien era ya que siempre mostraba las mismas dudas; con haberle dedicado un par de capítulos al tema en lugar de los veinte hubiera sido bastante. Sucedió lo mismo con el descubrimiento de quién era el antiguo "Gap Dong", una vez averiguado dedicaron demasiados capítulos a la trama lo cual hizo que la serie perdiera fuelle en su recta final. Siendo generosos yo creo que con cuatro o cinco capítulos menos la serie hubiera ganado mucho.
En cualquier caso resulta una serie muy interesante que se sale de la línea de las series que nos suelen llegar a los occidentales. ¿Alguno la habéis visto?
26 de abril de 2015
Día de Aragón
Publicado por
Eva
en
18:30
El jueves además de ser San Jorge y el día del libro fue el de día de Aragón. Quería dejar algo para recordar que el jueves fué nuestro día y que mejor que un trozito de Oregón TV, que a estas alturas todos sabéis que me encanta, en este fragmento de hace más o menos un año Eros Ramazzotti habla de las comuniones. n_n
Como siempre me pasa cuando entro en el canal de Youtube del programa no sé con que fragmento quedarme... son geniales. Así que he decidido poner un segundo vídeo.
Feliz Semana a todos
1 de abril de 2015
Endeavour
Publicado por
Eva
en
16:53
Una de las cosas que más me gustan de la vida es ir descubriendo cosas por casualidad. Muchas de las series de las que os he hablado en el blog, y de las que no os he hablado pero he visto han llegado a mi vida de forma casual; fuera de los cauces por los que normalmente me acerco a ellas. En el caso de las series asiáticas un título, un enlace perdido... en el caso de las europeas suele ser una imagen. Así llegué a Endeavour, con su imagen promocional.
![]() |
| Esta es la foto que vi, en este caso sacada de la Wikipedia. |
Estaba buscando otra cosa cuando vi la foto de un inspector paliducho que tenía de fondo los edificios de Oxford (que eran los edificios de Oxford lo averigüé más tarde :P). A mi es que lo de los detectives me pierde, y dentro de ellos los ingleses más. Además me encantan las minitemporadas de ITV, cuatro capítulos de hora y media y a otra cosa. n_n
En mi caso encontrar hora y media seguida para ver un capítulo entero es lo más dificil. Porque las series de detectives no son como para ver el capítulo a trozos. [Al contrario que Modern Family que he tardado tres días en ver un capítulo de veinte minutos]. Pero una vez que encuentras hora y media para sentarte en el sofá y zambullirte en el mundo de este particular personaje. Todo encaja. Y te encuentras atrapada por la singularidad de Morse, la vida familiar de Thrusday, y unos casos nada evidentes.
La serie de Endeavour es una pre-cuela de la serie Inspector Morse (siete temporadas y cinco especiales) también de ITV, la serie original sigue al Inspector Morse, la nuestra sigue a Morse antes de que se convierta en inspector.
No puedo deciros que es lo mejor de la serie porque sinceramente me gusta todo. Me encanta la la puesta en escena; esa época de finales de los años sesenta con la Guerra aún presente, ese Oxford académico tan elitista que mira por encima del hombro a todos los que no son parte de su microcosmos universitario. Esa policía que desprecia a ese mundo académico pero sin el que no puede vivir. Es la universidad lo que da vida a Oxford, y es esa vida la que trae consigo la muerte que da vida al trabajo de la policía. En medio de estas fuerzas está Endeavour que estudió en la Universidad, pero luego lo dejó y terminó trabajando para la policía. Ambos ambientes lo consideran un traidor, unos no olvidan su pasado y otros odian su presente.
Morse bebe mucho de su etapa en Oxford, es capaz de encontrar las referencias a los clásicos en sus crímenes, es un gran amante de la música clásica y no siente ningún tipo de atracción por la cultura moderna. Lo mejor de él, es la capacidad de análisis y de llegar al fondo de las cosas, “espíritu científico” que lo llama mi padre. Esto ha sucedido de esta manera, pero ¿por qué? Investiga hasta la saciedad hechos aparentemente intrascendentes que luego se revelan fundamentales para la resolución del caso.
Además de tener un gran protagonista, los casos que plantea la serie son muy buenos. Lo digo con conocimiento de causa porque dado que el misterio es mi género favorito en la mayor parte de las series de este tipo ya se quién es el asesino a mitad de capítulo. Por eso soy tan fan de esta serie porque no es evidente, no es fácil dar con el culpable y has de estar atento para que no se te escape nada. El espectador va averiguando las cosas a la vez que lo hace Morse, se te muestran pequeños fragmentos de otros hechos pero en la mayor parte de las ocasiones más para confundir y dar pistas falsas.
Lo peor que puedo decir de la serie es que odio como terminan las temporadas siempre con el corazón en vilo. Sobre todo la segunda. Y encima sin saber cuando va a volver. T_T
Si os gustan las series de misterio no deberías de perderos esta, de momento sólo son nueve capítulos pero merece mucho la pena.
29 de diciembre de 2014
Abandonadas 2014
Publicado por
Eva
en
19:06
La verdad es que pensé que no llegaba a publicar este post pero bueno, aquí estamos haciendo balance de esas series que no conseguí terminar a lo largo del 2014.
Volleyball Lover es una comedia romántica de unos mejores amigos que se dan cuenta que son algo más, con el volleyball como telón de fondo. Visto así era la serie ideal para mi. Pero no. De los quince capítulos que tiene creo que vi algo más de la mitad y como me pasa con algunas series taiwanesas me dio la sensación de que alargaban las tramas sin descanso, vamos que en un capítulo que duraba una hora y cuarto apenas pasaba nada. Luego tenía esa inconsistencia tan bonita de la que hacen gala algunas series, la amiga en teoría es un chicazo y la actriz llevaba siempre un pelo ondulado con ondas de peluquería que te mueres, que si no le interesa su aspecto esta bien, pero en serio para no interesarle por la peluquería pasaba fijo. Además creo que es el peor grupo de gente actuando que recuerdo desde hace mucho tiempo. En resumen que ni si quiera lo buenorro que estaba el protagonista consiguió que aguantara con la serie.
Este verano encontré una serie, Young and Hungry, cuya sinopsis me gustó un montón. Una blogger de cocina que logra trabajo con un ricachón. No es que sea para tirar cohetes pero a mi las series de comida me gustan y las comedias de 25 minutos también. Aguanté dos capítulos. No recuerdo que en ningún momento de los dos capítulos dijeran que ella era blogger, y todas las situaciones me parecían forzadas. El asistente malvado y gay; la limpiadora negra escaqueadora pero de buen corazón; el ricachón buenazo; la prometida de este que es malvada; la compi de piso que es la más espabilada e hispana. Sólo nos faltaba un asiático para tener todos los tópicos. Un horror.
Lo cierto es que este año he tenido bastante buen tino con las series que he escogido. Quizás he arriesgado menos que otros años pero con tan poco tiempo que tengo ahora prefiero ir sobre seguro. Y vosotros, ¿habéis abandonado alguna serie este año?
Lo cierto es que este año he tenido bastante buen tino con las series que he escogido. Quizás he arriesgado menos que otros años pero con tan poco tiempo que tengo ahora prefiero ir sobre seguro. Y vosotros, ¿habéis abandonado alguna serie este año?
26 de noviembre de 2014
Toshi Densetsu no Onna - 都市伝説の女
Publicado por
Eva
en
14:39
Normalmente cuando bajo a Zaragoza me llevo alguna serie en un disco duro pequeñito que tengo, pero en abril se me rompió el disco duro que uso y tuve que bajar con un pen de 16 gigas, una miseria. Ademas coincidió que Miwi cogió la varicela y tuvimos que alargar nuestra estancia en Zaragoza con lo que a la hora de la siesta suya me quedé sin series que ver. Buscando algo en DAddicts di con esta serie Toshi Densetsu no Onna una comedia de misterio y como a mi es un género que me pierde, me la bajé.
La protagonista es Otonashi Tsukiko una fanática de las leyendas urbanas que ha conseguido entrar en la policía y en el área de detectives. La gracia de la serie es ver como ella intenta vincular cada crimen que investiga con una leyenda urbana que piensa que puede probar. Además alrededor suyo pivotan su jefe, Katsuura Hiroto, que no la soporta y al que saca de quicio; un compañero, Katsuura Hiroto, de la policía científica que esta completamente enamorado de ella y que le ayuda en todo lo que puede y un misterioso Harui, una especie de novio al que en realidad no ha llegado a conocer en persona.Además hay un anciano que aparece en casi cada capítulo.
La serie esta basada en un manga y lo parece, en todos los capítulos mientras esta haciendo sus avances aparece la hermana de la protagonista que los interrumpe. La serie no es una maravilla pero se deja ver, aunque, en mi opinión, tienes que tener bastante tolerancia por la muchacha porque es bastante insoportable.
La serie tiene una segunda temporada que terminé de hace un tiempo. Desafortunadamente esta segunda es bastante peor que la primera, quizás porque el protagonismo esta mal repartido. En esta segunda casi todo el peso lo llevaba, Tsukiko, que esta todavía más insoportable que en la primera temporada. La investigación que durante la primera temporada llevaba junto a Katsuura Hiroto prácticamente desaparece, lo que es una pena. Los misterios me parecieron bastante más flojos, esto último puede deberse a que cuando empecé la segunda empecé también a ver Gap Dong que es una serie de misterio coreana que tiene una ambientación y un desarrollo muy superiores. Puede que sean malos por comparación vamos.
Os dejo el vídeo del ending de la segunda temporada porque no tiene desperdicio, que capacidad tiene esta gente para no tomarse en serio.
Ficha:
Nombre: Toshi Densetsu no Onna / 都市伝説の女
País: JapónAño: 2012 y 2013
Idioma: Japonés
Genero:Comedia de misterio
Capítulos: 9 la primera y 7 la segunda
Subtítulos en español: Asia Team
Enlace a Dramawiki: Toshi Densetsu no Onna
5 de noviembre de 2014
My country calls - 국가가 부른다
Publicado por
Eva
en
9:30
Justo el verano antes de empezar a vivir en Barcelona publiqué un post que me encanta Comedias asíaticas para un verano , cuando escribí el post tuve muchas dudas sobre si incluir My country calls en el repaso porque me faltaban unos pocos capítulos para terminarla y no es la primera serie que empieza muy bien y la fastidia al final. Pierso en Iris o en Boys over flowers sin ir más lejos.
Con el tiempo me he arrenpentido de no haberle hecho un hueco en el blog y dedicado un post; porque creo sinceramente que es una serie que se lo merece por muchos motivos. Así que un poco tarde respecto a mi idea inicial pero hoy vamos a hablar de My country call.
La serie está basada en un guión que gano un concurso, y ya desde el cartel tiene pinta de comedia. En mi opinión le cuesta entrar un poco en materia, estuve a punto de abandonarla tras los dos primeros capítulos pero al llegar al tercero la cosa cambió.
Oh Ha Na, la protagonista es un desastre de policía, acepta sobornos, encubre cosas, una joya vamos; como no podría ser menos el protagonista masculino Go Jin Hyuk es todo lo contrario, un policia del más alto nivel honrado y muy, muy serio en su trabajo. Como necesitamos que estas dos personas hagan una serie juntas lo más sencillo es que se conozcan de casualidad, se odien, empiecen a trabajar juntas y se enamoren. Hasta aquí como podéis ver es una comedia romántica más.
Tampoco podrían faltar en esta historia los antagonistas, en este caso una exnovia de él, también agente de policía muy seria y Han Do Hoon; el hijo de un hombre muy rico no demasiado limpio al que tienen que investigar.
La mayor parte de la trama se basa en que Oh Ha Na tiene que hacerse pasar por la secretaria de Han Do Hoon para poder investigar los negocios de este y de su familia. Desafortunadamente la cosa se le va de las manos cuando este último no solo se hace amigo de ella sino que también se enamora. Además Han Do Hoon es un buenazo y la cosa más dulce del mundo.
Es una de las últimas series coreanas con las que me he reído a carcajada limpia, en los útlimos años gracias sobre todo a los personajes de Oh Ha Na y de Han Do Hoon. La serie no tuvo demasiada repercusión en Corea pero yo la recuerdo con mucho afecto, como una de las mejores comedias coreanas que he visto.
Aunque es una serie de hace cuatro años Asia Team la subtituló entonces y en su foro tiene los capítulos para descargar por descarga directa además de los subtítulos.
Ficha:
Nombre: My Country Calls / Secret Agent Miss Oh / Call of the Country / 국가가 부른다 / Gukgaga Bureunda
País: CoreaAño: 2010
Idioma: Coreano
Genero:Comedia
Capítulos:16
Subtítulos en español: Asia Team
Enlace a Dramawiki: Call of the Country
2 de noviembre de 2014
Series de Taiwan
Publicado por
Eva
en
18:14
- A game about love - 剪刀 石頭 布
- Angel Lover - 天使情人
- Auctioning Off a Corner of the World - 拍賣世界的角落
- Black & White - 痞子英雄
- Black Tide
- Boxing Gloves, Rag Dolls
- Brown Sugar Macchiato - 黑糖瑪奇朵 (黑糖玛奇朵)
- Bull Fighting - 鬥牛。要不要
- Bump Off Lover - 愛殺17 1y 2
- Comenzó con un beso - 惡作劇之吻
- Devil beside you - 惡魔在身邊
- Easy Fortune Happy Life - 福氣又安康
- Extreme Ironing - 極限燙衣板
- Fated to Love You - 命中注定我愛你
- Hey! Is the water boiled yet? Instant Noddle Superman - 喂!水開了沒?
- Hi My Sweetheart - 海派甜心
- Hot Shot - 籃球火
- Hua Yang Shao Nan Shao Nu - 花樣少年少女
- I use music to say "I love you" - 我用音樂說愛你
- Lavender 2
- Lavender of Freestyle Teenager - 半成年主張之搞個自由式
- Life Story
- Lucky Brand Refrigerator - 幸福牌電冰箱
- Marmalade Boy - 橘子醬男孩
- Meteor Garden - 流星花園
- Meteor Rain: Mei Zou - 流星雨
- Meteor Rain: Xi Men - 流星雨
- My Lucky Star - 放羊的星星
- Pi Li MIT - 霹靂MIT
- Prince who turns into frog - 王子變青蛙
- Queen's - 至尊玻璃鞋
- Rock Baby -摇滚保姆
- Rolling Love - 翻滾吧!蛋炒飯 (翻滚吧!蛋炒饭)
- Romantic Princess - 公主小妹
- Smiling Pasta -微笑 Pasta
- When dolphin met cat - 海豚愛上貓
- Ying Ye 3+1 - 櫻野3加1
Series de Japón
Publicado por
Eva
en
17:57
- 6 Jikan Go ni Kimi wa Shinu - 6時間後に君は死ぬ
- A Delicious way to kill - おいしい殺し方
- Aikurushii - あいくるしい
- Ame to Yume no Ato ni - 雨と夢のあとに (あめとゆめのあとに)
- Anego - アネゴ
- Atashinchi no Danshi - アタシんちの男子
- Attack Nº1 - アタック No.1
- Boku to Kanojo no XXX - 僕と彼女のXXX
- BOSS
- Busu no hitomi ni Koishiteru - ブスの瞳に恋してる
- Byakkotai - 白虎隊 (びゃっこたい)
- Chance! - チャンス!
- Cinderella ni Naritai - シンデレラになりたい!
- Densha Otoko - 電車男
- Deru Toko Demasho! - 出るトコ出ましょ!
- Detective Conan: Kudo Shinichi's Written Challenge (The Good-bye Prologue) - 名探偵コナン- 工藤新一への挑戦状 (さよならまでのプロローグ)
- Detective Conan 2: Kudo Shinichi Returns! Showdown with the Black Organization - 工藤新一の復活!~黒の組織との対決
- Dive to the future - ダイブ・トゥ・ザ・フューチャー
- Double
- Dragon Zakura - ドラゴン桜
- Engine - エンジン
- Friends - フレンズ - 프렌즈
- Furuhata Chuugakusei SP - 古畑中学生
- Furuhata Ninzaburo Final Part 2: A fair murderer - フェアな殺人者
- Gaiji Keisatsu - 外事警察
- Giragira - ギラギラ
- GOTAISETSU - ゴタイセツ
- Great Teacher Onizuka - グレート ティーチャー オニヅカ
- Hana Yori Dango - 花より男子
- Hana Yori Dango 2 - 花より男子 2
- Hanazakari no Kimitachi e - 花ざかりの君たちへ
- Hanazakari no Kimitachi e SP - 花ざかりの君たちへ SP
- Happy!
- Himitsu no Hanazono - ヒミツの花園
- Hotaru no Hikari - ホタルノヒカリ
- Iryu Team Medical Dragon - 医龍 Team Medical Dragon
- Itazura na kiss - イタズラなKiss
- Kakure Karakuri - 夏の冒険ミステリー 「カクレカラクリ」
- Kanojo to no Tadashii Asobikata - 彼女との正しい遊び方
- Keiji no Genba - 刑事の現場
- Keizoku 2: SPEC - ケイゾク 2: SPEC
- Keramishi
- Kindaichi Shonen no Jikenbo 2005
- Kindaichi Shounen no Jikenbo 3 SP Murder on the Magic Express
- Kurosagi - クロサギ
- Liar Game - ライアーゲーム
- Liar Game 2 - ライアーゲーム 2
- Lunch no Joou - ランチの女王
- Maison Ikkoku - めぞん一刻
- Matsumoto Seicho Special - Yubi - 松本清張スペシャル・指
- Mei-chan no Shitsuji - メイちゃんの執事
- Mo Hitotsu no Sugar and Spice - もうひとつのシュガー&スパイス
- My boss, my hero - マイ★ボス マイ★ヒーロー
- My Little Chef - マイリトルシェフ
- Namaiki na Onna
- Nobuta wo Produce - 野ブタ。をプロデュース
- Nodame Cantabile - のだめカンタービレ
- Nodame Cantabile Especial en Europa - のだめカンタービレ 新春スペシャル IN ヨーロッパ
- One Pound Gospel - 1ポンドの福音
- Pretty Guardian Sailor Moon - 美少女戦士セーラームーン
- Pride - プライド
- Proposal Daisakusen - プロポーズ大作戦
- Proposal Daisakusen Sp - 14年越しの恋に永遠を誓う瞬間は訪れますか?
- Puzzle (2007) - パズル
- Puzzle (2008) - パズル
- Q.E.D.
- Rinjo - 臨場
- Romeo y Julieta - ロミオとジュリエット
- Security Police
- Sensei wa Erai! - 先生はエライっ!
- Shukumei - 宿命
- Strawberry Night SP - ストロベリーナイト
- Suppli - サプリ
- Tokyo DOGS - 東京DOGS
- To Smack, To Be Smacked and to Keep on Living
- Triangle - トライアングル
- Ushi ni Negai wo: Love & Farm - 牛に願いを Love & Farm
- Waraeru Koi Wa Shitakunai - 笑える恋はしたくない
- Waterboys -ウォーターボーイズ, (Película)
- Wild Life - ワイルドライフ
- Xenos - クセノス
- Yamato Nadeshiko Sichi Henge - ヤマトナデシコ七変化
- Yonimo Kimyona Monogatari - Sainoudama
- Yukan Club - 有閑倶楽部
Series de Corea
Publicado por
Eva
en
17:51
- 1% of Anything - 1%의 어떤 것
- A Man's Story - 남자이야기
- Anycall Haptic Mission - 애니콜 햅틱미션
- Attic Cat - 옥탑방 고양이
- Auction House - 옥션 하우스
- Bad Couple - 불량커플 1 y 2
- Banjun Drama: Dangerous Love - 위험한사랑
- Banjun Drama: Finding Lost Time - 잃어버린시간을 찾아서
- Banjun Drama: First Love - 첫사랑
- Banjun Drama: Maqued Protector - 가면무사
- Banjun Drama: Palabras que quise decir - 하고 싶었던 말
- Banjun Drama: Para ella - 그녀를 위하여
- Banjun Drama: Romance Solver - 사랑의 해결사
- Banjun Drama: Sweet Room - 스위스룸
- Banjun Drama: The most unforgettable girl in my life - 내생애 가장 잊지못할
- Banjun Drama: The Uninvited Guest - 초대받지 않은 손님
- Before and After Plastic Surgery Clinic - 비포 & 애프터 성형외과
- Big - 빅
- Booyong of Mt. Kyeryong
- Boys Over Flowers - 꽃보다 남자
- Cinderella Sister - 신데렐라 언니
- Coma
- Fantasy Couple - 환상의 커플
- Fog Street - 안개시정거리
- Freeze - 프리즈
- Friends - フレンズ - 프렌즈
- Full House - 풀하우스
- Goong - 궁 (宮)
- Hanoi Bride - 하노이 신부
- Haru: an unforgettable day in Korea / 하루
- Harvest Villa - 위기일발 풍년빌라
- Hello! Miss - 헬로 애기씨
- If in Love... Like Them - 사랑한다면 이들처럼
- Invincible Lee Pyung Kang - 천하무적 이평강
- IRIS - 아이리스
- Legend of Hyang Dan - 향단전
- Looking for Dorothy - 도로시를 찾아라
- Lovers in Paris - 파리의연인
- Mi hermano mayor
- My Girl - 마이걸
- My Girlfriend is a Gumiho - 내 여자친구는 구미호
- My love Patzzi - 내 사랑 팥쥐
- My love Toram - 내사랑 토람이
- My name is Kim Sam-soon - 내 이름은 김삼순
- Oh! My Lady - 오! 마이 레이디
- Only You - 온리유
- Pasta - 파스타
- Playful Kiss - 장난스런 키스
- Running - 난닝, 구
- Several Questions That Make Us Happy - 우리를 행복하게 하는 몇가지 질문
- Special Crime Investigation - 특수수사일지 1호관사건
- Sucessful Story of a Bright Girl - 명랑소녀 성공기
- Sumer Days - 여름날
- Super Rookie - 신입사원
- Sweet 18 - 낭랑18세
- Sweet Spy - 달콤한스파이
- That Fool - 그바보
- The 1st Shop of Coffee Prince - 커피프린스 1호점
- The Birth of the Rich - 부자의 탄생
- The Devil - 마왕
- The Legend - 태왕사신기
- The Love Revenger Miss Jo
- The Vineyard Man - 포도밭 그사나이
- Three Leaf Clover - 세잎클로버
- Transformation
- U-Turn
- Vacation - 베케이션
- What should I do?
- When her star shines - 그녀의 별이 반짝일 때
- Who murdered Kurt Cobain?
- Wish upon a star - 별을 따다 줘: 1 y 2
- Witch Yoo Hee - 마녀유희
- Wonderful Life - 원더풀 라이프
- You're Beautiful - 미남이시네요
18 de agosto de 2014
Versionando
Publicado por
Eva
en
16:57
Últimamente he conseguido volver a adentrarme en el mundo de las series asiáticas, es decir además de ver series y descargarlas he ido leyendo noticias sobre ellas. A lo largo de los últimos años he visto con asombro la afición al remake que se tiene en el mundo de las series orientales, además entre todos los países Japón copia a Corea, Corea a Taiwan, Taiwan a Japón, China también está por allí. Una juerga.
En ocasiones, como las series asiáticas tienen tendencia a hacer versiones en carne y hueso de distintos mangas y manhawas hay veces que no esta muy claro si están haciendo un remake de una serie o simplemente su propia versión de un manga si ven que este ha tenido éxito en otro país.
Hana Yori Dango ya era un manga muy popular cuando los taiwaneses hicieron su versión de la historia allá por 2001, Meteor Garden fue un éxito con su primera termporada, su miniserie y su segunda temporada al año siguiente. Cuatro años después los japoneses hicieron su live Hana Yori Dango seguido por Hana Yori Dango 2 en 2007 y una película, infumable en mi opinión, un año después. No sé hasta que punto Boys Over Flowers versión coreana de 2009, bebe del manga o bebe de las versiones para la televisión del mismo. Naturalmente los chinos han hecho su propia versión del asunto que consta también de dos temporadas, Meteor Shower.
A principios del 2010 los coreanos hicieron su versión de Dragon Zakura titulada God of Study, con gran éxito de audiencia, tanto que querían publicar unos libros sobre los consejos para estudiar que se dan en la serie. Por si alguien no sabe de que va, un abogado termina enseñando en un instituto a un grupo de seis desastrosos alumnos unas clases para que puedan entrar en la univerdad más importante de Japón. La versión japonesa me gustó mucho pero no tanto como para ver otra vez la misma serie en coreano.
Otro manga que ha sido adaptado hasta la saciedad es Itazura na Kiss, tenemos versión japonesa de 1996, serie taiwanesa del 2007 It started with a kiss y su segunda tempora de2008, serie coreana de 2010 Playful Kiss y nueva serie japonesa de 2013 Itazura na Kiss - Love in TOKYO.
Puedo llegar a entender que cada país haga su versión de un manga, incluso que pasados unos años, como en el caso anterior que han pasado casi veinte años de la primera serie, vuelvas a hacer otra serie en el mismo país. Pero para mi que hay veces que a los japoneses se les va de las manos y tardan sólo cuatro años en hacer una nueva versión de un serie y ahí tenemos Hana-Kimi con su versión taiwanesa, su versión coreana y sus dos versiones japonesas una del 2007 y otra del 2011.
Puedo llegar a entender que cada país haga su versión de un manga, incluso que pasados unos años, como en el caso anterior que han pasado casi veinte años de la primera serie, vuelvas a hacer otra serie en el mismo país. Pero para mi que hay veces que a los japoneses se les va de las manos y tardan sólo cuatro años en hacer una nueva versión de un serie y ahí tenemos Hana-Kimi con su versión taiwanesa, su versión coreana y sus dos versiones japonesas una del 2007 y otra del 2011.
Los japoneses también han adaptado alguna serie coreana que normalmente además ya había sido emitida en su país. Así tienen sus propias versiones de las maravillosas, cada una en su estilo, The Devil y You're beautiful. De la primera no he visto su versión japonesa y de la segunda lo intenté y abandoné.
Si os preguntáis porque me he puesto hoy a divagar sobre esto es porque los coreanos están preparando y haciendo sus propias versiones de dos de mis series favoritas; una taiwanesa y otra japonesa. T_T
Este año se está preparando la versión coreana de una mejores series japonesas que he visto Nodame Cantabile, he hablado de ella en el blog y es una serie divertidísima que traslada de una forma excepcional el sentido del humor del manga homónimo. Aunque me gustan mucho las series coreanas me da mucho miedo lo que vayan a hacer con esta serie.
El otro caso es el de Fated to love you un dorama taiwanés del 2008, que los coreanos han decidido volver a hacer. Aunque he ido descargando los capítulos no he visto todavía nada de él. A su favor tiene que los dos actores protagonistas me gustan mucho y son los actores de uno de los primeros doramas que vi del que tengo un gran recuerdo Sucessful Story of a Bright Girl, en contra tiene que es una serie que ya conozco y de la que guardo un gran recuerdo. Creo que es la primera vez que los coreanos adaptan una serie original taiwanesa.
Pero de todos los países asiáticos que conozco a los que más les gusta versionar las series de otros son a los filipinos, sobre todo las de los coreanos. Así han hecho su propia versión de My Girl, su propia versión de Only You (no sé cómo alguien querría hacer su propia versión de una serie que es un peñazo, pero allá ellos), también rehicieron My name is Kim Sam Soon y Lovers in Paris que yo sea capaz de recordar en este momento.
Si me dejaran escoger pediría que los taiwaneses hicieran una versión de Ouran Host Club (creo que son los únicos que mantendrían algunas de sus salidas) y a los coreanos les pediría su propia versión de Devil Beside You y Prince who turned into a frog. A los japoneses prefiero no pedirles nada porque sus versiones tienden a parecerme bastante malas. Si pienso en la versión japonesa de la divertídisma taiwanesa Hana Kimi me da un mal, si pienso que hicieron un remake de su propia serie me da de todo.
13 de agosto de 2014
The marriage plot - 결혼의 꼼수
Publicado por
Eva
en
19:03
Cuando leí el argumento de esta serie pensé inmediatamente que era una versión coreana de Orgullo y Prejuicio; y me lancé a descargarla. Hace unos meses revisando las series orientales que tengo pendientes volví a dar con ella y la pasé al ordenador para verla. Vi los cinco primeros minutos y casi la borro.
Desde luego no era una versión coreana de Orgullo y Prejuicio. Aun así decidí darle una oportunidad al primer capítulo; y ha resultado de esas series en las que sin necesitar que suceda nada extraordinario te quedas enganchada. No hay un tratamiento escabroso de los dramas, ni padres malvados que intenten que la empresa triunfe a costa de su propia familia, tampoco hay un cuadrado amoroso en los que los rivales resulten cansinos, la protagonista no es una mosquita muerta, y el protagonista tampoco sufre un cambio brusco al enamorarse. Es una serie muy agradable de ver.
Vamos con el argumento.
So Doo Ryun perdió a su marido en un accidente de pesca hace muchos años; desde entonces se ha encargado de criar ella sola a sus cuatro hijas y de manejar su empresa dedicada al kimchi. Chinju Kimchi es "el kimchi" una empresa tradicional que vende el mejor kimchi del mercado y que prefiere seguir produciendo a su escala antes de traicionar la forma en la que hacen el producto. Pero la perfección de su kimchi reside en So Doo Ryun que es la que lo prepara decidiendo cantidades; desafortunadamente un cáncer de páncreas esta acabando con ella y se da cuenta de que va a perder su empresa como no consiga que sus hijas se involucren. Con el objetivo de ganar algo de dinero decide convertir su casa en una casa de huéspedes.
La hija mayor Yoo Sun Hee es deportista y la que se encarga de casi todas las tareas de la casa. Es curioso porque al principio de la serie la presentan como torpe pero esa torpeza se le pasa en un par de capítulos. La tercera hija, Yoo Min Jung, está más preocupada por encontrar un novio rico que la mantenga que por cualquier otra cosa, con la crisis económica de la familia se ve obliga a trabajar en una empresa de organización de bodas, descubriendo para su asombro que no sólo se le da bien sino que ademas le gusta. La hija más pequeña, Yoo Min Ji esta todavía estudiando pero su sueño es dedicarse al cine.
Aunque The marriage plot es una serie bastante coral, en la que la familia Yoo al completo carga con el peso de la historia hay una de las hijas que lleva la mayor parte del peso de la trama. Se trata de la segunda hija de la familia, Yoo Gun Hee. También trabaja en la industria alimentaria pero en una empresa de la competencia que lleva años intentando absorber a la empresa de su madre. Tiene un carácter fuerte y es muy trabajadora, pero no es capaz de comer kimchi; hecho que resulta algo complicado de sobrellevar cuando la nombran encargada de la división del kimchi.
El coprotagonista Lee Kang es el hijo de la empresa rival, y aunque al principio tiene unos encontronazos con Yoo Gun Hee. Pronto empieza a enamorase de ella y se dedica a intentar conquistarla y salvar la empresa de su madre. Es para mi gusto el mejor personaje de la serie, y el más coherente. Aunque también tiene algún momento WTF como le corresponde al protagonista de toda buena serie coreana.
The marriage plot es una dramedia, tiene elementos cómicos en todos los capítulos pero también una fuerte carga dramática, uno de los personajes principales se está mueriendo y no se nos oculta en ningún momento. Antes de recomendárosla tengo que advertiros, por algún tipo de problema con el sonido yo no pude escuchar los capítulos del 8 al 11; en mi caso eso no me impidió disfrutar de la serie aunque me sentí aliviada cuando en el capítulo 12 recuperé el sonido. Salvo por el tema del sonido ha sido una serie entretenida de ver, de las series coreanas que he visto este año es de momento mi favorita.
Ficha:
Nombre: 결혼의 꼼수 / Gyeolhonui Kkomsoo / The marriage plot / The wedding scheme
País: Corea
Año: 20012
Idioma: Coreano
Genero: Dramedia romántica
Capítulos:16
Subtítulos: la serie la tenéis traducida al español por Asia Team.
Enlace a Dramawiki: The Marriage Plot
13 de mayo de 2014
Abandonadas 2013
Publicado por
Eva
en
14:59
Antes de que termine el 2014 voy a hacer mi repaso a las series que abandoné en el 2013, esta vez está muy equilibrado; una japonesa, una taiwanesa y dos coreanas.
Sé que lo normal es publicar el post en diciembre pero...
Sé que lo normal es publicar el post en diciembre pero...
Yasashii Jikan es un drama japonés (ya solo por eso tenía que haberlo evitado) sobre un hombre que trabaja para una compañía y ha pasado su vida viajando y viviendo alrededor del mundo con su mujer, hasta que un día su mujer muere en un accidente de tráfico en el que conducía el hijo de ambos. En ese momento abandona su trabajo y se marcha a abrir una cafetería en la montaña en el pueblo del que era originaria su mujer. Mientras su hijo trabaja como aprendiz de alfarero a cincuenta kilómetros de donde vive su padre con el que no se habla. Vi el primer capítulo y hasta allí llegue. Se me hizo lenta, muy lenta y ni le di una oportunidad al segundo capítulo. Reconozco que a los dramas no les suelo dar una segunda oportunidad.
Por dónde empezar con Why why love. Para todos los aficionados a las series asiáticas hay títulos míticos, aunque todo depende de en qué año empezaras, aun así siempre hay series de referencia. Una serie taiwanesa de esas que todo aficionado ve es Devil beside you. Why why love me pareció una mala copia de la anterior, los protagonistas son los mismo y la idea principal, cambiando de escenario también lo es; sin embargo las series no siempre funcionan como sus autores creen y, en este caso, las diferencias no podrían ser mayores. La serie fracasa en tantos campos que no sé ni con cuál quedarme. Aguanté dos capítulos, dos capítulos de hora y media, en tres horas no habían logrado interesarme ni un poquito; así que la dejé. Con la cantidad de series espectaculares que hay por ahí no es cuestión de perder el tiempo con esta. Si alguien la ha terminado me gustaría que me contará qué le pareció.
Coffee House ha sido mi último abandono. Es una serie que tiene ya cuatro años, y la descargué cuando se emitía; cuando empecé a verla no recordaba apenas nada de la misma salvo que el protagonista era un escritor, que era una comedia romántica y que los comentarios que había leído durante su emisión eran muy favorables. Pese a las críticas favorables la serie no es para mi. Soy de esas personas que necesitan empatizar un poco con alguno de los personajes;a menos que la trama me resulte interesante por si sola; en una serie de misterio la empatía no me resulta fundamental pero en una comedia romántica o es muy divertida o ellos me tienen que caer bien. Por lo menos uno.
Pero no hubo manera, los cuatro protagonistas principales me resultaban molestos y desagradables, es como cuando en una relación todas las cosas que hace la otra persona de repente te parecen molestas. A mi me pasó lo mismo. Solo que desde el principio, aun así aguanté siete capítulos de dieciocho que tiene, pero si después de siete episodios pensar en ver la serie me daba pereza estaba claro que no era para mi.
Justo antes de Coffe House abandoné otra serie coreana, esta con gran pena White Christmas. Creo que es una serie que esta muy bien, que es interesante pero es una serie que yo que soy lo más miedoso del mundo tengo que ver acompañada y como ahora no es posible pues la dejé de lado. La tengo todavía guardada en el disco duro porque no pierdo la esperanza de verla acompañada, no creo que la valentía me vaya a aparecer de pronto. La serie parte de una premisa clásica en las novelas de misterio un grupo de personas, en este caso estudiantes, están atrapados en un punto aislado de la civilización y alguien nuevo aparece. Inmediatamente empiezan a ocurrir cosas. La atmósfera estaba cuidada, la iluminación, la historia, todo tenía coherencia y buen ritmo; y yo estaba muertita de miedo sin que hubiera pasado nada. Que pena.
29 de abril de 2014
Wayward Kenting - 我在墾丁*天氣晴
Publicado por
Eva
en
14:34
Desde el primer capítulo de Wayward Kenting tuve claro que quería hablar de ella en el blog; primero porque es una serie diferente a las que suelo ver, últimamente veo comedias románticas y series de misterio, y en segundo lugar porque es una serie taiwanesa que se sale del ídol drama y esas son realmente difíciles de ver traducidas.
La serie esta situada en un pueblo pegado al Parque Nacional de Kenting, que existe en la realidad; es un zona muy turística de aguas cristalinas y hermosos parajes que combina playas y zonas montañosas. El mismo entorno juega un papel fundamental en la trama. Tres de los protagonistas de la serie son oriundos de Kenting y los otros tres terminan allí por diferentes circunstancias; en medio de ese bello paisaje todos ellos van encontrando su camino, no exactamente el que buscaban sino el que aparentemente resulta ser mejor para ellos.
Xiao Wei o Endless Rain, sínonimo bajo el que escribe, es una escritora de éxito y, por lo que se da a entender, maniacodepresiva. A su estabildad mental no ayuda precisamente su tormentosa vida sentimental, mantiene una relación con un hombre divorciado con una hija pequeña que es un completo imbécil, ni tampoco las presiones a las que se ve sometida por parte de su editorial. Últimamente se ha hecho un amigo por internet Sunny Day que es optimismo puro, además de un hombre culto y refinado; que no hace más que hablarle a Endless Rain de las maravillas de Kenting; hasta que ella decide ir a verlo por si misma y encuentra otra forma de afrontar sus problemas.
Sunny Day son en realidad una amiga y un amigo, empezó siendo Han Wen pero aunque él es puro optimismo no es precisamente culto, y es su mejor amiga Liang Liang la que ha puesto el cerebro y las citas a las obras de Shackespeare a Sunny Day. Liang Liang estudió en Taiwan pero no fue capaz de cortar los lazos con su amado Kenting así que ahora trabaja en el Parque Natural como guía turística. El mejor amigo de ambos es Zou Xu un policía local mucho más serio que intenta que Liang Liang le vea como algo más que un amigo con nulo éxito.
A Kenting llega Shao Nan un dibujante que viaja allí en busca de su exsocio tratando de recuperar su dinero para pagar unas deudas y que unos matones dejen de molestarle. Kenting, Han Wen y Liang Liang serán justo lo que Shao Nan necesita para ir cerrando viejas heridas y encontrar un futuro, primero como copropietario de una tienda de surf con Han Wen y más tarde como representante del pueblo frente a una multinacional con ideas un poco turbias.
Da Ge es el hombre de negocios, en el que se basan Han Wen y Liang Liang para crear la apariencia de hombre sofisticado que le quieren dar a Sunny Day. Da Ge esta también huyendo de su pasado, ha construido una vida en Kenting y lo único que desea en estos momentos de su vida es ayudar al pueblo a que crezca y mejore sin perder las cosas que le hacen especial.
Lo que más me gustó de Wayward Kenting es que la serie no esta focalizada en el amor, si no en cómo van creciendo los seis personajes y todos los demás secundarios a lo largo de la historia. Es mucho más importante la amistad, que además resulta realista, Xiao Wei es una petarda insufrible cuando la conocen y poco a poco consiguen derribar sus murallas y que se abra a ellos pero no a todos. Aprecio mucho que Shao Nan le guardara rencor una temporadita y que no pase como en muchas series que mágicamente se resuelve todo. Los conflictos y las situaciones incómodas tardan en resolverse y eso me gusta. Además todos sus personajes están cuidados resultan realistas con sus luces y sus sombra, sus dudas, inquietudes...
Quizás la mayor pega de la serie sea que estando basada en un sitio tan bonito y que tiene un papel tan fundamental en la trama sirviendo de motor durante gran parte de ella, apenas vemos cosas del parque. Esto es todavía más extraño si tenemos en cuenta que casi toda ella esta rodada en exteriores.
Si os apetece ver una serie oriental diferente, alejada de los idol drama y de corte más realista darle una oportunidad, seguro que no os arrepentis. Eso si, la oportunidad se la tendreis que dar en inglés porque no esta traducida al español.
Nombre: 我在墾丁*天氣晴 / Wo Zai Kending * Tian Qi Qing
País: Taiwán
Año: 2007
Idioma: Chino
Genero: Drama
Capítulos: 20
Subtítulos: la serie no está traducida al español. La podeis encontrar con subtítulos en inglés por ShinZuki, un fansub inglés que sólo llegó a terminar esta serie.
Enlace a Dramawiki: Wayward Kenting
24 de septiembre de 2013
Shokojo Seira - 小公女セイラ
Publicado por
Eva
en
21:41
Hace un montón de años alquilamos en el videoclub del barrio, (ya he dicho que fue hace un montón de años) la película La Princesita para verla con mi hermana pequeña. Recuerdo que la película me gusto mucho y descubrir y leer el libro en el que estaba basada fue cuestión de días. Si la película me encantó, el libro no se quedó a la zaga, es un libro precioso. Por eso cuando en el 2009 descubrí que los japoneses estaban emitiendo una serie basada en el libro no pude resistirme a descargarla. Como podéis imaginar ya de descargarla a verla ha pasado bastante tiempo.
La serie de televisión difiere un poco, bastante, del libro original.
En la versión japonesa Seira es la hija de un empresario japonés afincado en la India. Huérfana de madre, esta, a la que estaba muy unida y que se ha convertido en un ejemplo a seguir, siempre le hablaba del internado en el que estudió. Cuando llega el momento de que Seira estudie allí su padre colma de dinero al internado para lograr que ella tenga lo mejor de lo mejor. En el internado Seira se hace amiga de una niña que no tiene demasiadas amistades y del sirviente más joven.
Justo cuando Seira esta celebrando su decimosexto cumpleaños llegan al internado las noticias de que el padre de Seira ha muerto y ella esta arruinada. La directora que siempre le ha tenido ojeriza decide mantenerla como criada y básicamente hacerle la vida imposible, de lo que también se encargaran los demás criados y sus excompañeras.
La princesita de la televisión es bastante mayor que la del libro y naturalmente el sirviente que en la obra original era una niña aquí es un chico, supongo que para meter el elemento romántico que en el libro no aparecía por ningún lado. Creo que a los japoneses les da un chungo si en una serie que no es de misterio no meten una historia de amor.
Pese a los cambios introducidos Shokojo Seira me ha parecido una buena versión de la historia original, aunque el libro y la película antigua le dan mil vueltas. Además ha sido un cambio interesante porque últimamente las únicas series japonesas que veo son las de misterio, las demás me aburren horrores.
Ver Shokojo Seira me ha hecho pensar en Ana de las Tejas Verdes que es un personaje que apasiona a los japoneses, ¿para cuando un dorama?
Ficha:
Nombre: Shokojo Seira / 小公女セイラ / A little princess
País: Japón
Año: 2009
Idioma: Japones
Genero: Drama
Capítulos: 10
Subtítulos en español: la serie fue traducida por Asia Revolution pero su blog ya no está operativo, la podéis ver con subtítulos sueltos en inglés por Heiwa Fansub
Enlace a Dramawiki: Shokojo Seira
1 de agosto de 2013
Angel Lover - 天使情人
Publicado por
Eva
en
19:12
Si sois seguidores del blog ya sabréis que tengo cierta predilección más paciencia que un santo con las series taiwanesas. He intantado averiguar por qué pero empiezo a sospechar que es simplemente que me gustan las cosas un poquito cutres artesanales. Eso es lo único que explica que lograra terminar Angel Lover. Eso, y que veía los capítulos adelantando ciertas partes.
Vamos con el argumento que es lo que nos interesa.
Tian You (Ming Dao) trabaja en un parque de atracciones y es una buena persona; de estas que se paran a ayudar a los demás, cuelan a los niños sin recursos en el parque, se paran a detener a una chica que se va a suicidar y se hacen pasar por su secuestrador para que su novio vuelva con ella. Lo normal en una buena persona. El circo que monta cuando se hace pasar por secuestrador, cámaras de televisión incluidas, hace que se fijen en él los integrantes de una curiosa agencia dirigida por Angelina.
Angelina, que es guapa, rica y también muy buena persona; sufrió un grave accidente de coche que consiguió superar gracias a Michael un médico que resulta no ser médico sino un ángel; que cuando logra que esta se recupere se marcha. Impulsada por Michael Angelina decide crear una agencia de "ángeles" Angel Lover para ayudar a mujeres que han sido heridas en el amor. Para ello se ayuda de cuatro hombres atractivos.
La serie tiene una línea argumental continua protagonizada por Tian You, su relación con sus compañeros de trabajo y, sobre todo, con Lin Xi Ai; su interés romántico. A la línea argumental principal se unen subtramas protagonizadas por los casos que lleva la agencia y que suelen además implicar a alguno de los "ángeles" de forma más personal.
La serie tiene, desde mi punto de vista, dos problemas importantes. Uno es que su ritmo fluctúa mucho dependiendo del caso en el que Tian You este trabajando. Hay tramas que durando seis episodios no se hacen pesadas y algunas que con medio capítulo ya tienes ganas de dejarlo. Afortunadamente los casos interesantes y mejor interpretados suelen estar mezclados con los malos, porque dos muy malos seguidos y el abandono de la serie es seguro.
El otro gran problema es la química entre la pareja protagonista o más bien ella, Lin Xi Ai es un personajes interesante pero muy mal interpretado. Lo único que sabía hacer la actriz era poner morritos y cruzar los brazos, además de tener una química inexistente con Tian You. Todo su árco argumental me daba igual, por no hablar de su relación con él. Vamos que menos mal que la serie estaba más centrada en los casos que si es por la protagonista no la termino.
Estos dos problemas hacen que me sea imposible recomendar la serie. Si que recomendaría alguno de sus capítulos porque alguna trama, especialmente la de la escritora gafe y la de la madre con demencia; son muy interesantes. Lástima que la serie en su conjunto no se sostenga.
Ficha:
Nombre: Angel Lover / Tien Shih Ching Jen (Tian Shi Qing Ren) / 天使情人
País: Taiwan
Año: 2006
Idioma: Chino
Genero: Romance
Capítulos: 40
Subtítulos en español: que yo sepa no hay. En inglés ha sido traducida por DoReMii Fansub
Enlace a Dramawiki: Angel Lover
Suscribirse a:
Entradas (Atom)























